El pueblu tien el poder

«People have the power / El pueblu tien el poder» ye'l títulu d'una canción de Patti Smith, la mesma a quien el xuráu premió n'Artes 2026 por una «impetuosa creatividad» que «conecta el rock, la poesía simbolista y el espíritu de la contracultura» (Fundación Princesa d'Asturies). Y ye tamién lo que lleen esta selmana les pancartes d'Uviéu, onde una acampada pola vivienda ocupa la plaza la Escandalera dende'l 2 d'ochobre (los detalles, na contraportada). Patti Smith, de fechu, da un conciertu de baldre'l 20 d'ochobre nel Teatro Jovellanos de Xixón pa cumplir cincuenta años del so primer conciertu n'España (Fundación Princesa d'Asturies). Esti númberu #004 pon a la Vieya na cai, delantre'l Campoamor, con una pancarta más grande que tolos discursos de dientro y con tolos lletreros de la manifestación: «Stop racismu», «Asturies acoxe la xente», «Otra Asturies ye posible», «Fuera fascistes de nuestros barrios» — y los fartones, que nun falten.